Sunday, December 6, 2009

Vernacular schools not the ones causing disunity

Norman Fernandez
4 Dec 2009

I refer to the Malaysiakini report Single stream schools a thorny issue.

Recently, Prof Emeritus Khoo Kay Kim proposed a restructuring of the national education system, including the implementation of a single stream to ensure attainment of the goals of a '1Malaysia'. As often the case, vernacular schools and principally Chinese schools have been singled out as being the root cause for polarisation and the lack of national unity. However, to fault vernacular schools for the cause for polarisation and disunity is premised on multiple fallacies.

Many urge the government to follow in the footsteps of Singapore which has abolished vernacular schools. However, they conveniently forget that in Malaysia, vernacular education is a right guaranteed by constitution and by acts of Parliament. Vernacular education is part of the social contract.

That right ought not to be questioned and the right to vernacular education is the right of the non-Malays and cannot be compromised. Thus, to call for abolishment or to call for a single stream is uncalled for.

Those who continuously fault the vernacular schools ought to be reminded that it is the desire and wish of every parent to see their children mix, study and play with children of other races. After all, the parents themselves were often the products of national schools where students of different races and religions studied, played and interacted together and forged friendship which extended long after they left school.

What those calling for single stream education and proponents for abolishing vernacular schools fail to admit is that vernacular schools in the past were not necessarily the schools of first choice for the non-Malays. Non-Malay parents sent their children to English-medium schools simply because the education was in English.

The schools had good teachers and English-medium schools provided school-leavers better career opportunities. In fact, Chinese schools such as Han Chiang High School in Penang were on the verge of closing down because of falling attendance and in the 70s, had to depend on students from Indonesia and Thailand to survive. Now the reverse has happened.

According to statistics, Chinese parents who send their children to national schools have fallen from around 50% in the 1970s to about 6% in 2006. The media has reported that 9 out of 10 Chinese send their children to Chinese vernacular schools. Today, there are approximately 630,000 students studying in 1,288 Chinese primary schools. Those blaming vernacular schools and particularly Chinese schools ought to know that there are almost 60,000 non-Chinese students studying in Chinese schools and a substantial proportion of these students are Malays.

Even more alarming is that Tamil parents and particularly Tamil professionals who were educated in national schools are now beating a path to the Tamil schools. Today, approximately 100,142 students study in 523 Tamil schools despite the fact that many Tamil schools lack the facilities national schools or Chinese schools have.

With Chinese and Indian parents abandoning national schools for vernacular schools, the national schools - not by choice - have taken on the image of 'sekolah Melayu'. Those advocating single stream never bother to ask why have the non-Malays abandoned national schools and they are no more the schools of first choice.


Rightfully those advocating single-stream education or proposing the closure of vernacular schools ought to ask the parents of the 60,000 non-Malay students (a substantial proportion of them being Malays) studying in Chinese schools, why did they as Malays abandon the national schools which have better facilities and teachers and students of same race and religion.

Why did they instead choose to send their children to Chinese vernacular schools where their children are a minority and will be exposed to Chinese culture, Chinese religious beliefs and having to eat in the school canteen which is more likely to serve food which may not be 'halal'.

Malay parents, seeing the benefits of a Chinese education, are also the abandoning national schools for Chinese schools. If Chinese schools are indeed the root cause of disunity then questions must be asked why the Malays are beginning to see Chinese schools as schools of first choice.

Instead, they repeat the decade old polemic blaming vernacular schools for causing racial polarisation and disunity. Further, they also conveniently choose to ignore that there are also schools which are exclusively for a single race, religious schools for a particular religion, universities catering to a single race and universities with religious orientation of a single religion. Are not the existence of these schools and universities equally divisive?

What logical justification is there to call for single-stream education in primary schools and then allow divisive secondary and tertiary education?


Malaysia is unique with its multiracial, multi-cultural and multi-religious population. The role of a school is not only to create a learning atmosphere. In Malaysia, schools have an added responsibility in that it ought to be a place where students are taught to value and celebrate diversity.

Students should be taught to acknowledge and respect each other's culture, language and religion and to be imbibed with a sense that each other's cultural, language and religious diversities are part and parcel of our national heritage and that this uniqueness should be treasured and protected by all. Schools must inculcate multi-racialism, multi-culturalism and multi-religionism. The question is whether the national schools are doing this.

The character of national schools have changed and they have become overtly and overwhelmingly Malay-Muslim. Malay-Muslim centred actions and policies have caused the exodus of non-Malays from the national schools.

School administrators and the principals in some national schools have turned the school and the school's culture's into one dominantly of Malay-Muslim. While great effort is taken to continuously remind the non-Malay students about respecting Malay cultural mores and religious sensitivities, the same is not done when it comes to non-Malay cultural and religious sensitivities. Even worse, they are blatantly indifferent to the sensitivities of the non-Malays.

Here is a letter which appeared in a news portal where a parent wrote: 'In my children's Sekolah Kebangssan school, the Hari Raya holidays are stretched to well over a week to accommodate the Malays. Replacement classes are planned months ahead and notification letters are sent out very early. However, when it comes to Chinese New Year, not a single extra day is given - not even for the kids who have to travel to make it to their hometowns. Mind you, Malays make up roughly 50% of the student population.'

Razak Baginda who was then the executive director of Malaysian Strategic Research Centre is quoted in the International Herald Tribune on June 7, 2005 as saying that his 'daughter complained that the religious teachers are the culprits. They inculcate very negative views of the other religions. They are always have a 'them and us' attitude that is very destructive.'

This is merely one example. Many non-Malay parents also complain that while the school has religious and religious activities for Muslims students, it is a near impossibility to have the same for the non-Malay-non-Muslim students. In some schools, classes are segregated according to race and religion giving 'time-table convenience' as an excuse. Some schools even forbid their students from wearing shorts for physical education.

Thus, it was not a surprise when in 2002, the then prime minister Dr Mahathir Mohamed, without mincing his words, said that the national school system had been hijacked by obscurantists interested in Islamic practices that emphasise form over substance.

To add to the changing landscape of national schools, is a perception problem. Many parents lament that the standard of teaching in national schools has deteriorated. A lecturer at the teacher's training college in Johor Baru once lamented about the quality of the trainee teachers.

According to him, many of these trainee teachers hardly have a passion for teaching and that teacher-training was their last choice after having failed to secure a place in the universities or other colleges.

Thus, the attraction to teaching is simply its perks - half-day sessions, five-day week and the long term breaks and more importantly, job security. Many have the perception that in the national schools, many of the teachers seem to be disinterested and unmotivated and some instead are more interested in moulding the children for the hereafter.

Rightly or wrongly, many believe that vernacular schools and particularly the Chinese vernacular schools have dedicated teachers with a reputation for quality, rigour and working their students hard. Could this be the reason why more than 60,000 non-Chinese students now study in Chinese schools ?

I believe the exodus in such droves from the national schools to the vernacular schools would not have happened had the government been farsighted and been quick to arrest the problem. Why did the government wait until almost 90% of the non-Malay students abandon the national schools before recognising that there was a problem

Surely the government ought to have known about the overzealous school administrators with their own agenda and about teachers who permeate ill-feelings and racism? The government must have known about the gradual Malay-nisation of these schools. There have been cases of non-Malay students who were racially abused to the extent of being called 'monkeys'. Such teachers rightfully out to have been dismissed with criminal action initiated. Instead, they were sent for 'counseling'.

Prime Minister Najib Abdul Razak has rightly pointed out that any move to a single-stream education would require a big paradigm shift and it will only happen if the people are ready to make a change and if the society is not ready, the government will carry on with the existing system.

That paradigm shift, I believe must come from the government. If only the government can walk the talk of a '1Malaysia', take the necessary steps to overhaul the standard of national schools, enhance the quality and standard of teaching, ensure that schools are free from zealots and racists, employ teachers and administrators who truly subscribe to multi-culturalism and multi-religionism, make the teaching of vernacular education mandatory and recreate the atmosphere of yesteryears (ie, pre- Merdeka), it is possible that the national schools could regain their past glory and their rightful place

Thursday, July 16, 2009

身体自然修补时间

12 个时辰的经络运用
晚上9点- 凌晨3点 :一定要休息
晚上9点-晚上11点 :免疫系统运作的时间
晚上11点-凌晨1点 :骨髓造血的时间
凌晨1点-凌晨3点 :肝脏修复的时间
凌晨3点-凌晨5点 :呼吸系统运作的时间
凌晨4点 :脉搏最弱,心脏最慢的时候(危险四点钟)
凌晨5点-早上7点 :大肠蠕动最旺盛的时间(早餐时间)
早上7点-早上9点 :胃最活跃的时间
早上9点-早上11点 :脾脏活跃时间
下午1点-下午3点 :小肠运作时间 (午餐最好在下午1点前)
下午3点-下午5点 :膀胱运作时间(肾脏和膀胱不好的人,这段时间喝 500此次水)
上7点- 晚上9点 :心脏与 神经系统活跃时间




Sunday, June 28, 2009

让人怀念的歌- 鲁冰花

《鲁冰花》
一首跨时代的名曲
在你我心中回荡着
勾起了咱们的回忆
惦念起了故乡风景
思念着家乡老人们
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
《鲁冰花》
荡气回肠 回荡耳际
小时嬉戏追逐的画面
小时歌唱追剧的影像
婆婆公公的遗容
浮现眼帘
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
《鲁冰花》
是我们献给阿公阿麻的道别曲
愿他俩携手上路  一路好走
叔叔姑姑的回忆倒影数十年
昔日枯黄的影片历历在目
回忆故人泪珠夺眶而出
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
长大了 
外出工作了
昔日家乡的回忆
渐行渐远 淡忘退色
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
夜半
窗外的夜空格外明亮
家家户户灯火闪烁着
高挂的星星不再明亮
四周耸立的钢骨大厦
明月变得无比的矮小
窗外
格外的寂寞冷淡
没有了
旷阔大地无私的拥抱 
青葱树木露水的滋润
人情味变得稀薄了 
大家不再对望彼岸
你我仿佛陌生人似的

收音机传来了鲁冰花
心里顿时感触良多......
我知道 半夜的星星会唱歌
想家的夜晚 它就这样和我一唱一和
我知道 午后的清风会唱歌
童年的蝉声 它总是跟风一唱一和
当手中握住繁华 心情却变得荒芜
才发现世上 一切都会变卦
当青春剩下日记 乌丝就要变成白发
不变的只有那首歌 在心中来回的唱
天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈
天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花
家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈
天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花
家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花



Sunday, June 21, 2009

命运!

命运!
命运!
你相信人的命运早已注定了吗
当我们出身时
我们人生的旅程似乎早有了谱

人家说
佛家相信
“人定胜天”
运固然定了曲
但命却掌握在自己的手里
只要努力 并能成功
事实真是如此吗?
也许这只是少数吧!

我不信命运的主宰
我不信无形力量的威力
但种种的事迹与预言
却不让我不屈服于命运
命运的力量
命运的威力
命运的主宰

原来
这世界上真有其人
能预知你的未来
掌握你的运程 剖析你的性格
看透你的一生
原来
我并不是自己生命的决策者
而是上天小小的一颗棋子
那么地渺小 那么地无助
命运 我信了!

Saturday, May 30, 2009

Life of Work

Exam has gone! Convo trip to Vietnam-China has accomplished...
And it's now the time for a new life!
A life differs from what I've gone through this far...
A milestone which will stretch for the entire life- that is WORK!

To work! Yes, it's exciting if MONEY pops out in our mind immediately... Jumping happily!
Yet the excitement will only last for a moment... As I wonder how to sustain the life with such penny???

To work! Employment contract- from 8am to 5pm- a normal routine?
In reality i wonder how many people are able to go home at FIVE sharp? Except for the lucky group -government servants! 8pm should be the normal routine instead... i bet!

To work! To work! And to work...
Where should our wonderful life lie?
When the time out for sport, movie, limteh, chit-chatting and facebooking diminishes??? Whilst the pressure of work escalates and relationship of mankind turns complicated!!!!

Am i too pessimistic of work? of life particularly?
Maybe not b'cos this is my experiences in the past...

Wish! I wish I'd enjoy the life! the life of work!!!
Lets WORK be part of my life rather than a mere obligation...

Sunday, March 29, 2009

New Farmosa Restaurant

These are the food I've had together with my buddies
during the recent Chinese New Year
It is Taiwanese-oriented cuisines
and I think you shouldn't miss it out
1st: Lou Shang
A must for Chinese New Year celebration
It brings us greater prosperity in the year ahead
2nd: Ba-Bao Duck
This is a mixture of some tasteful vegetables
with the steamed-duck
3rd: Slices of Chicken
It's looked normal yet the taste is not bad
4rd: Yang-Sheng TauFu
Look at it- I think you cannot resist to have a try ler!

5th: Double Plates
A combination of fish and pork.

6th: Bamboo Rice
A dish that you shouldn't miss out too!

7th: Yummy-yummy Yam
This is my favourite of all.
It's served hot but later was dipped into cold water
to make it crunchy
A good choice for dessert

For all these cuisines just drop by
NEW FORMOSA RESTURANT
新宝岛餐厅
46, Jlan SS2/24, 47300 Petaling Jaya
03-7729 0000/ 019-335 3574
(This article is not for advertisement purpose)

清明节。思故人。(三)

时间过得好快呀
清明节又来了
依旧
大家回家扫墓去
回家 。扫墓
念的不就是在天之灵的
公公婆婆吗?
愿大家幸福快乐










Tuesday, February 10, 2009

Pendrive and Condom

AIDS is a pandemic incurable disease
Transmitted through unprotected sexual intercourse
Vaginal Sex! Anal Sex! Oral sex!
The body fluid is the culprit!

Pendrive is storage card of information
Connected to computer
Transferring the data from one end to the other

Virus! Virus!
Stormed into my computer
Through the connection of pendrive

Avira! AVG! Norton!
Are of no cure
The virus invaded into my body
Attacking my body resistance
Hacking my privacy
Wiping off my information

Condom!
I need you
Why
There is condom for dreadful AIDS
But not
Condom for pendrive?
To shield against the transmission of virus

The infectious pendrive
Like wildfire of AIDS
Spread through computers and laptops
Once it gets in touch with the hole

The penetration
One-in One–out
Into USB
Intermittently
Diffuses the viruses
one to ten
ten to hundreds
hundreds to thousands
Incessantly

Condom
Can curb AIDS
Yet
There is no condom for pendrive

Can someone invent condom for pendrive?
Like this On top of this

To get rid of any transmission of Trojan Horse

Then
More frequently
We can go in-and-out
Without further fear and hesitation
With the aid of condom

We
Just need a sheath covering the head of pendrive Before we plug pendrive into our computer!

Monday, January 5, 2009

解剖关闭马大华人熟食档

一月四日(星期日)马大第十二宿舍校长召开了华裔生会议。在此会议中,校长以蜻蜓点水的方式带过了华人熟食档的课题,由始至终只说这纯属程序的问题。直到对答环节时,在学生们连珠炮的反问下,事情的来龙去脉才一一浮出水面。综合全部的问问答答,我得到了以下的结论。

简单论述,前华人老板Uncle Lim 是向马来业主租借其档口售卖华人的食物。所以当马来业主被令结束营业时,Uncle Lim自然也就无法继业了。以此逻辑,这似乎合情合理。但其问题就在于为何这马来业主又会忽然间被令停业呢?原来他是以“阿里巴巴”的方式转售经营权给Uncle Lim。早知如此,为何Uncle Lim又不自己投标,宁愿以更高的价钱购买经营权,而又落到如今关门大吉的下场,何苦呢?

此问题的根源并非纯属程序的失误,也非宗教Halal 的课题所致。追根究底,就是“种族特权”的因素。根据政府相关的政策,开办熟食档者须符合三个条件:(-)享有“土著”地位、(二)肉类须附有Halal的印证、(三)食物卫生清洁。以 Uncle Lim的个案为例,无论他如何努力,他最终也只能符合第二和第三的条件。冥冥中注定,身为大马华裔,他永远都不可能符合第一个条例。换句话说,他是不可能以自己华裔的身份申请到马大饮食业的准证。马来业主被喝令停业也就是因为他转让经营权给“华人”吧!如此一来,华裔的身份似乎就是个累赘,妨碍了他申请马大饮食业的执照。华裔身份何罪之有呢? 

其实饮食业执照更新的课题只是芝麻小事,在公平竞争下无法继业的案例比比皆是,何足挂齿。但此事却闹得满城风雨,从小小的马大校内课题走向国内新闻,这正说明我们关心的不仅仅是马大华裔生的三餐温饱,而更重要的是我们华裔是否被边缘化了呢?我们少数民族的权力是否也被尊重。以关闭马大唯一华人饮食档的档案为例,这不就印证了种族狭隘的思维模式吗?以“肤色”来审查饮食准证的得标者。此事的偏差并不能完全归咎于马大一方,追根究底,这不就是当今政府拟定的政策吗!大马财政部规定政府学校的建筑工程或物品添购合约一律只能分发予土著公司,因为这涉及政府的金钱。华小前阵子被令只能向土著公司添购练习簿不也就是个活例子吗?

总括而言,政府的金钱只能惠及土著,非土著是不能分一杯羹的。这导致了很多“阿里巴巴式”的买卖案件出现,尤其以土地买卖案件为甚。毕竟,身为非土著,我们也得生活呀!Uncle Lim只不过是这“种族政策”下的一个小小牺牲者。毋庸置疑,这并非单独的案件,而是整个种族政策下的冰山一角而已。 

虽然华人熟食档于一月五日(星期一)重开了,但物是人非,档主已是位马来老板了。之前不是说重开华人料理吗?为何如今的菜色与味道却是马来风味?选择也寥寥无几?终究我们看不出,也吃不出这些就是华人料理。学生们深感错愕及不满,因为之前华丽的承诺根本无法兑现,最终只是个空头支票。

依我见,即使华人的料理配套是保留了,问题的症结依旧存在,既是只有土著才能经营政府大学的饮食业。为此,我衷心希望身为华基政党的马华和民政能为我们护航,说服国阵政府摒弃如此荒谬的种族保护政策。在大马,种族偏差的政策数不胜数,也许开放政府大学饮食业可以是个起步,好让非马来主导的饮食档口也能百花齐放。

纵观国内大事,关闭马大华人饮食档也许只是小事一桩,但它掀起得涟漪可不小。它不仅仅是食物料理的课题,而涉及了当今政府行政偏差的大隐忧。在薄利微弱的饮食业也设有如此种族考量的限制的确贻笑大方,太落伍了吧!愿大马民族能在2009年共同迈向更包容、尊重及思想开放的未来。

写于:2009年1月5日(星期一)

关闭马大华人熟食档

最近马大华人熟食档的课题日日见报,闹得满城风雨,但终究无解决方案。马青总团教育局主任张盛闻、马大亲学生阵线协调员吴汉坤及马大学生会代表沈启业同学都各发表了事情的来龙去脉。无论事情的问题出自于宗教的狭隘思维抑或招标程序的疏忽,摆在眼前的事实就是在即将来临的新学期马大唯一的华人熟食档无法继业了。

我此刻的心情是沉重的,毕竟它陪伴了我两年的时间。Uncle Lim的食物价廉物美,四道肉菜、白饭与茶水一律只收RM3,而且选择多样化。晚餐更备有面食煮炒,其鸡饭和云吞面更是招牌菜色。当百物上涨之际,此档口始终维持原价,为学生减轻了不少经济负担。在情在理,其关闭怎不叫人惋惜呢?

更为重要的是,它是百年马大唯一的华人熟食档。届时,华人美食将销声匿迹,并为众多华裔生带来生活的不便,尤其是不习惯马来煎炸及辛辣食物的学生。一、二年级的大学生是不允许携带交通工具的,为此这些学生该如何到校外打包食物呢,尤以住宿在校内的学生为甚。马大也有不少的中国籍国际学生,如果能备有华人饮食料理,这也将为他们提供一个舒适的环境。

撇开情感这一怀,追根究底,为什么唯一的华人熟食档会被喝令停业呢?吴沈二位同学各有说法。但奇怪的是,如果有如吴同学所说这是档主的招标失误,那为何几个月前,马大第十二宿舍就已传出校方要关闭华人食档的消息?更谣传这是因为其它档口的施压,表面以Halal 因素为由投诉校方,实际上则是商业嫉妒。也许这只是个流言蜚语,毫无根据,但这巧合无法不令人想入非非,到底这事件的背后是否存在着种族与宗教的因素和支配。如果真的只是纯属技术问题,那就较容易办了;校方必能撇开官方形式,以学生利益为主,重开华人熟食档,终究Uncle Lim是最高的投标者。但如果整件事件涉及隐喻的考量,技术问题实属伎俩或借口,那可是烫手山芋。

还有一星期就是新学期了,当务之急就是解决此问题,还马大一间华人熟食档,为莘莘学子解决三餐的温饱。诚如沈同学所说,这也是一个良机要求校方开放食堂条例,让多元化的美食在马大飘香。愿在来临的2009年,马大能逐渐摒弃种族与宗教的思维枷锁,迈向更开放、更民主的校风。“思想开放”不也就是马大十大中心价值之一吗?

写于:2008年12月25日(星期四)