Showing posts with label 回忆从前 [Memory]. Show all posts
Showing posts with label 回忆从前 [Memory]. Show all posts

Sunday, June 28, 2009

让人怀念的歌- 鲁冰花

《鲁冰花》
一首跨时代的名曲
在你我心中回荡着
勾起了咱们的回忆
惦念起了故乡风景
思念着家乡老人们
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
《鲁冰花》
荡气回肠 回荡耳际
小时嬉戏追逐的画面
小时歌唱追剧的影像
婆婆公公的遗容
浮现眼帘
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
《鲁冰花》
是我们献给阿公阿麻的道别曲
愿他俩携手上路  一路好走
叔叔姑姑的回忆倒影数十年
昔日枯黄的影片历历在目
回忆故人泪珠夺眶而出
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
长大了 
外出工作了
昔日家乡的回忆
渐行渐远 淡忘退色
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
夜半
窗外的夜空格外明亮
家家户户灯火闪烁着
高挂的星星不再明亮
四周耸立的钢骨大厦
明月变得无比的矮小
窗外
格外的寂寞冷淡
没有了
旷阔大地无私的拥抱 
青葱树木露水的滋润
人情味变得稀薄了 
大家不再对望彼岸
你我仿佛陌生人似的

收音机传来了鲁冰花
心里顿时感触良多......
我知道 半夜的星星会唱歌
想家的夜晚 它就这样和我一唱一和
我知道 午后的清风会唱歌
童年的蝉声 它总是跟风一唱一和
当手中握住繁华 心情却变得荒芜
才发现世上 一切都会变卦
当青春剩下日记 乌丝就要变成白发
不变的只有那首歌 在心中来回的唱
天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈
天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花
家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
啊~ 闪闪的泪光鲁冰花
天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈
天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花
家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花
啊~ 啊~ 妈妈的心呀鲁冰花
啊~ 啊~ 闪闪的泪光鲁冰花



Thursday, November 27, 2008

MY BELOVED GRANDMOM

IN MEMORY OF MY BELOVED GRANDMOM
(1933 – 2008)

This is the 100th day
You’ve left us apart
Though we are distant in space
Our heart will forever be with You
My Beloved Grandmom
Eng Chuan

《My Heart Will Go On》
<<心系于您>>


Every night in my dreams 在每个夜晚的梦里
I see you, I feel you 我看见您,我感应到您
That is how I know you go on. 我感觉到您的延续、您的存在
Far across the distance 虽然两地相隔
and spaces between us 时空之隔
You have come to show you go on. 您已悄悄来到我的身旁

Near, far, wherever you are 千山万水,无论您身在何方
I believe that the heart does go on 我相信您我的心将永不止息
Once more, you opened the door 再一次, 您摊开了门
And you're here in my heart, 您就在我的心窗里
and my heart will go on and on. 我的心将永远、永远系念您

Love can touch us one time 爱,感动了我们
and last for a lifetime 持续一生
And never let go till we've gone. 永不止息,永不磨灭
Love was when I loved you, 爱,就当我深爱着您时
one true time I hold you, 当我拥抱着您的那一刻
In my life we'll always go on. 一生一世,我们永不分离

Near, far, wherever you are 千山万水,无论您身在何方
I believe that the heart does go on 我相信您我的心将永不止息
Once more, you opened the door 再一次, 您摊开了门
And you're here in my heart, 您就在我的心窗里
and my heart will go on and on. 我的心将永远、永远系念您

You're here, there's nothing I fear 您在我身旁,我无所畏惧
And I know that my heart will go on. 我知道我的心将永远惦念您
We'll stay, forever this way 我俩就这样相依到永远
You are safe in my heart 您早已烙印在我的心坎里
and my heart will go on and on. 我的心将永远、永远将记载着您

[A song of Celine Dion]

Thursday, November 13, 2008

凌晨五点钟(II)

凌晨五点钟
为考试而起 深埋苦读
热腾腾的可可麦片
温暖了心中的冷寂
缓冲了考试的压力
这就是考试的乐趣

小时
生活贫苦
凌晨五点钟
离开被窝 乘着摩多
打包50¢的鸡饭
跟随妈妈割胶去
生火驱蚊 赤手取汁
溪水嬉戏 兵贼追逐
胶园里的回忆是美好的

小时
与青梅足马
躺卧在高楼
伸展双臂 望着夜空
切盼着流星雨的莅临
等待是漫长的
凌晨五点钟
瞬间 夜空一片缤纷耀眼
流星雨
一道又一道的
稀里哗啦 从空而降
红色的 黄色的 蓝带青色的
七彩缤纷的流星
点缀此刻的夜空
灿烂了童年回忆

生活营
凌晨五点钟
木鱼声 引嵚声
唤起大家做早课
诵经念佛 回向众生
庄严的释迦殿
传来了古老的梵音
净化了人心
点燃了希望

平日
凌晨五点钟
我依旧卷卧在被单里
编织着梦幻故事
我是你的SUPERMAN
你是我的HONEY PIE
手牵手 我们共筑城堡
心连心 我们恩爱如滨
美梦好酒尽在凌晨五点钟

凌晨五点钟
最美的时辰
雕琢了童年的回忆
嬉戏胶园 许愿流星
聆听古老的圣音
凌晨五点钟
美梦编织的黄金时分
考试背书的辛酸时段

我就是爱它
凌晨五点钟

Monday, June 2, 2008

清明时。思故人

(I)
清明时节雨纷纷  路上行人欲断魂
借问酒家何处有? 牧童遥指杏花村

小时
常闻这是冥人的共同忌日
天会下着绵绵细雨 微风轻轻拂着脸颊
墓旁生鬼火  
在夜空中缓缓升起
夜人打着灯笼
闯墓探亲 探险 探胆
惊心动魄的清明故事娓娓道来。。。
既毛骨悚然 即趣味无穷
给清明增添了神秘的色彩

如今
清明已不再令人生畏
昔日阴森恐惧的面纱已不复在
公公离世后
清明已成了我家的年度旅游活动
一伙五十几人  十部汽车
浩浩荡荡往墓山驶去。。。

(II)
1 2 3
你一张 我一叠
大家边看ASTRO 边折冥钱贴冥纸
十万 百万 千万
上亿的冥钱正一叠一叠地铸成
再添上一张MASTERCARD和CHEQUE
就万无一失了!
心里念的不就是九泉之下的公公吗?
安息 安心 享福 享乐
华人的孝义道义尽显在此中

北下 南上
大家回家了
回家看婆婆访亲人 
聚在厅里叙旧一番
你一句华语 
我一道福建乡音
大家
团团圆圆 合合融融
呵呵哈哈 喧三道四
客厅里好不热闹!
散发着一股温馨的家庭气息
婆婆的慈容更让我们感到欣慰

岁月划过了婆婆的青春
每道脸上的痕迹
正述说着她背后一段又一段的故事
含辛茹苦养育十一个儿女们的伟绩

墙边挂着
一副公公的图像
一个好像大伯公的遗容
永远在天堂守护着我们
他的笑容依旧清晰地烙印在我们的心坎里
阿公  我们永远都会记得你的  永远

小时
你常带我到对面的茶餐厅limteh
热腾腾的teh西盛上时
你总会帮我把关
把奶茶盛在小碟里
口往碟面 轻轻地吹一吹
热气消失了
才让我饮用
再来一片roti-gia和半熟蛋
你的贴心与用心
我是感受到的

大家
聚集在客厅里
依旧
说三道四 说长道短
说东道西 说黑道白
折着冥纸;
一叠一叠的冥钱纸币
一箱一箱的金银财宝
堆聚在客厅
原来
明天就是清明节了!

(III)
鸡啼声 鸟鸣声
点缀着五时半的早晨
天刚破晓
晨曦徐徐升起
晨光熹微  划破黑夜
阵阵凉风扑面而来
大伙人
眼眸半睁半拢地
撑着半眠半醒的身子
乘车开往墓山

今日的早晨
有别以往
嚷嚷往往的汽车
不约而同
往墓山匍匐前进

远处眺望
微微尘烟  旋绕上空
早晨的墓山
早已万家灯明
闪烁在这常年阴沉沉的墓地
与昔日人烟稀少的常景迥然不同
标志着清明节的到来

半山
车停了一会儿
叔叔们往大伯公庙上香敬拜
答谢土地神灵常年守陵护墓
随即
洋车继续赶路了。。。

陵墓前
杂草丛生  灰土层层
扫 扫 扫
洗 洗 洗
刷 刷 刷
铡草 洗地 粉刷
陵前墓后 
焕然一新
大家齐心扫墓去

水果 生菜 粽子
琳琅满目的贡祭品
拜祭孝敬在天之灵的公公
一根香
一个敬意 一个祈福 一个思念

大家就地而席
与公公一同享受美食
和谐 团圆 
温馨的家庭气氛
温润着大家的心扉
让人不禁深叹:
原来
知足就是常乐 团圆就是幸福
这是一个
别开生面 
独树一格的聚餐会

冥钱灵纸 点燃烧化
熏熏烟火 旋绕上升
弥漫着这早晨的清明上空
清明的陵墓
不再孤单寂寞 寂然无声
大人小孩的
欢笑声 吵嚷声 迭声四起
公公的微笑在天空俯视着我们
我们的心弦牢牢地惦念他老人

1 2 3 Konica
大家来张全家福
化 化 化
齐齐高举右手。。。
发 发 发
大家一起来化(发)财呀!
扫墓的同时 
也不忘生钱发财
典型的中华文化显露无遗
这是咱们家的自助旅游团
清明的一日游记

(IV)
毕之 打道回府
神坛上
蔬菜 生果 烧猪 白斩鸡
供奉众神灵 祖先 公公
即不是初一 
也非十五
原来
今天就是清明节

********************************
篇后记
对于现今的都市人
清明
也许只是个传统的节庆
或许也是个包袱、一个累赘
一个毫无意义的节日
总有人如此抱怨:
“为何得耗时回乡祭拜?回乡烧香扫墓?”
“人都不再了!何苦呢?”

是的
清明节
也许只是个传统节日
一个纯属祭拜的日子
一个耗时费力的日子
一个笃信神灵的日子

同时
清明节
也可以是个团圆聚集的日子
一个家庭成员叙旧的日子
一个联系你我感情的日子
一个回家探亲的日子
一个家庭旅游的日子
一个惦念故人的日子
一个孝亲敬老的日子
一个体现中华文化的日子

一个节庆的意义
不在于它的历史背景有多深远多伟大
而是
我们以什么样的心态
去了解 去体验 去珍惜
并履行它

醉翁之意不在酒
在乎山水之间也
清明的意义
不应只停留在烧香祭祖
我们更应
关心身旁的亲人
“多久我们没问候对方了”
“多久我们没谈笑风生了”
“多久我们没同桌进餐了”

清明节
可以墨守成规
也可以多姿多彩
你选着了哪个呢?

Tuesday, May 27, 2008

哦依哦。。。泰山波情裤!!!

儿时,树是我的家
这棵茁壮茂密的树是我童年的游乐天堂
双脚踩在树枝上
赤着上身 双手依着嘴边合拢
高吼着:哦依哦!泰山波情裤(没穿裤)。。。
吼声在上空回荡着
想像着自己是电影中的泰山
好不威风也!

没错
我就是村里的小泰山Tarzan!
威风凛凛 八面玲珑 呼风唤雨似的
时而穿梭在大树蹦蹦跳
时而在小溪里抓小鱼蟾蜍
时而爬上椰树变老膏(猴子)采椰子

儿时的时光是这么的
无忧无虑 逍遥自在
哼着嚷嚷上口的童谣
“白浪涛涛我不怕 掌起舵儿往前划
撒网下水把鱼打 捕条大鱼笑哈哈”
“一根紫竹直苗苗 送给宝宝做管箫”

悦耳的音乐在耳边回荡着
又勾起了幕幕的童年回忆
“拉拉拉历当Pong 出手指 跳飞机 捉迷藏
a, e, i, o, u 点指兵兵 飞鞋 diang Guli(玻璃弹珠)
跳绳 masak-masak 单脚跳 打陀螺 玩风筝”
数之不尽的玩意儿。。。
每个游戏正述说着每一段
不同的故事 不同的人物 跨越不同的时光
编制着大家共同的集体回忆

风声 雨声 鸟鸣声
声声入耳
呐喊声 欢呼声 哭泣声
声声弥漫着上空
时而也来个打架鱼 打架鸟 豹虎相斗
时而也来个人兽大斗
好不乐乎!
泰山头上动土 不知量力
鹅与狗曾是我的手下败将
但却被黑黄蜂蜇得蹦蹦跳
一处《斗兽棋》的游戏正实地地上演着

耸立的大树 清晰的溪水
鸟儿的鸣声
池里鱼儿与蟾蜍的交响曲
点缀着这明媚的直凉村景
灿烂了我们朴实的童年

哦依哦!泰山波情裤。。。
顿时间划破了这宁静的小镇
孩儿们的欢笑声又此起彼落
这不就是我的童年吗?
*************************
篇后记
是呀,现在长大了!思想不再单纯,环境也不允许我们再懵懂。压力、责任接踵而来。。。金钱、学业、工作、感情、思想上的寄托。。。样样繁重的事务牵引我们步步远离童年的快乐;但欣慰的是这是一个永不磨灭的回忆,一个属于我们乡下的集体记忆, 一个无人、无物能剥夺的专利。哪怕往后的日子再艰辛、崎岖,童年的回忆已深深地烙印在我们的心坎里,点缀了我们的生命,灿烂了我们的人生。至少我们比他人还幸运、幸福,拥有一个美好无缺的童年。。。 我们不是很庆幸吧?