Thursday, August 28, 2008

MERDEKA!

What’s the meaning of Merdeka (Independence)?

When the racist slurs, colour discriminations and religion suppressions are still rampant in Malaysia, I couldn’t see the point to celebrate the 51st Merdeka in this coming week.

The parade of people wearing the multi-racial costumes, dancing multi-cultural performances, singing multi-languages songs is just a mere ‘show’ to the foreigners that we are harmonious and united.

From the bottom of the heart
Are we united?

When the education system, economy policies and government regulations are still race-and-religion-orientated, please don’t ever proudly pronounce that we all are MALAYSIANS because not all Malaysians are being respected inasmuch as the minorities are always segregated and marginalized in all aspects of lives!

Education! WHY are there different education systems and examinations for different races?
Economy! WHY are the government tenders only reserved to a certain group of races?
Religion! WHY are other religions bound to succumb to one religion?

WHY? WHY? WHY?
Why do we still need to live under such a polarized society when it’s already 51st Merdeka?

MERDEKA
is not an independent Merdeka
if we are yet to free from racial segregation and religious discrimination!!!

累了,就歇吧!

婆婆,您累了吗?
累了,就歇吧!

鸟儿翱翔上空 飞久了就得停歇
汽车遨游天下 开久了就得停驶
洋船乘风破浪 航远了也得停泊
台钟嘀嗒作响 也有停摆的一天

这些年来
您不辞劳苦地奉献
您用您的双手
一草一木 一分一毫
默默地耕耘
默默地养儿育女
为陈家开枝散叶

您坚持
每日为我们打点三餐
您坚持
保持最传统的中华文化
您坚持
每逢佳节回家过节的礼俗
您的坚持 我们的团圆
您的坚持 我们的合融
大家同住在一个屋檐下

您是我们的支柱
大家心牵系着您
您的叮咛 我们的慰问
您的笑容 我们的欣慰
您的坚韧 我们的楷模
您为我们打造了幸福美满的大家庭
您为我们付出了您的一生

75年的风风雨雨 您走过了
75年的惊涛骇浪 您划过了
75年的喜忧哀乐 您尝尽了
婆婆,您累了吗?
累了,就歇吧!

前方的路
不再黯然无光
这一路上
明灯指引前方
菩萨加持护航
公公相护在旁
婆婆
我们祝福您
这一路上好走

孙 (上)
2008年8月24日
早晨6时32分

Sunday, August 10, 2008

You Are My Super Lady!

婆婆
您近来还好吗?
自从开学以后
我就忙得没时间 回家看望您了

最近
听说您的身体不适
腹部一直拉扯地疼痛
医生们都说这是无碍的
无碍!我们感到欣慰

辗辗转转了好些日子
您终于无法再承受了
8月3日 您入院了
您挨了一刀 8月5日
在手术室外等候的我们
期盼着您的康复
婆婆!加油喔!

至今
您依然未离开过加护病房
身体状况
起起伏伏 时好时坏 未见起色
大家的心跳随着您的心脉在波动
时而喜悦 时而忧愁
您的一举一动
牵动着大家的心绪
心连心
我们都是一家人

叔叔姑姑
不分昼夜轮流守护着您
照料着您
期盼着您的康复
一同回家共度今年的中秋

8月7日
我首次踏入了加护病房
望着病卧在床的您
我愣呆了!
我哑口无言!
眼前的您
脸颊深陷 面容苍白
只能仗着仪器延续呼吸
病魔把您折腾得好苦好苦呀!

坚持
凭着意志力
您使劲一口一口地深呼吸
床后的仪器隆隆作响
随着您急促的呼吸跳动着
您挣扎着
您的嘴唇不停地颤抖着
您秉着坚韧不懈的精神
苦苦与病魔相搏 
您是我的SUPER LADY!

听见我的哝哝细语
您睁开了眼眸
您看见了我 泪盈于睫
我知道您有说不尽的千言万语
我。。。我。。。 
我的心里好疼呀!
我该如何帮助您?
如何安抚您的心情呢?
好无奈。。。好彷徨无助 
抽抽噎噎
哽噎声荡漾着心田
谁能容忍如此的众生之苦呢?

婆婆
这75年来
不管外面风雨多大 您都安然度过了
不管命运如何坎坷 您依然屹立不倒
“You Are My Super Lady!”

我坚信
您必能早日康复
观世音菩萨必会佑护您
我们期盼再见到您昔日的微笑
一个温馨幸福的微笑
一个给人希望的微笑
婆婆 
加油喔!我们等着您

(2008年8月9日)